美国作家保罗·比蒂摘得2016布克奖

据英国布克文学奖官网消息，2016年的布克奖由美国作家保罗·比蒂凭借小说《销售一空》（The Sellout）赢得，这也让保罗·比蒂成为第一位赢得布克奖的美国作家。

曼布克文学奖，又称布克奖，最早设立于1968年，用来奖励年度最佳英文小说。起初获奖人范围仅包括英国、爱尔兰及英联邦国家作家，美国作家不能参与；从2014年开始，布克奖也对美国作家开放，这也引起了欧洲对于“美国文学污染”的广泛争议。

《销售一空》是保罗·比蒂的第四本小说，他用七年完成。小说用编年体的形式讲述在虚构的南洛杉矶半农耕地区，一个农民儿子、非洲裔美国人Bonbon，继承父业，想要复辟奴隶制和种族隔离的讽刺故事，小说种族主义制度叙事框架和Bonbon父亲被警方不公正对待的故事都非常具有话题性。《电讯报》认为，这本书既让人非常狂喜又让人筋疲力竭，读者基本没有什么时间来反应；喜剧演员萨拉·西弗尔曼评价，这本书犀利体现出比提是如何使用幽默的，“就像外科医生用麻醉一样，就像魔术师用手杖一样，就像扒手迷惑大众一样，两分钟之后，你发现你的胰腺被摘除了，被锯成了两半，钱包也没了。”《销售一空》由独立出版机构Oneworld出版，巧合的是，这也是去年布克奖获奖作品马龙·詹姆斯（Marlon James）的《七次杀戮简史》（A Brief History of Seven Killings）的出版机构。 

阿曼达·佛尔曼（Amanda Foreman），2016年布克奖的评委之一，这样评价保罗·比蒂的获奖作品，“《销售一空》是我们时代的小说，是一个充满创造力的现代讽刺故事，它的幽默感掩饰住了它的种族主义严肃性。作者将神圣的奶牛宰杀，以机智、热情和咆哮瞄准种族和政治禁忌。《销售一空》是一本非常稀有的小说，题材非常难以处理，它以一种斯威夫特和马克·吐温的野蛮机智，钻进了美国社会的核心。”

保罗·比蒂，生于1963年，成长于美国南加州，居住在纽约，曾在波士顿大学学习心理学并获得硕士学位，他认为当时的心理学领域充满了无法界定的种族主义，因此没有取得博士学位就选择离开；二十多岁时开始写作，在1990年代开始成为诗人，并出版了两本诗集，1996年出版了第一本小说《The White Boy Shuffle》，赢得了《纽约时报》和《巴黎评论》的盛赞，“这是一次从美国黑人内心涌现出的讽刺大爆发”，“种族、部落、心理学、历史等这些主题重复出现、非常沉重，但是他却用很轻盈的方式处理。”  

虽然保罗·比蒂曾经将约瑟夫·海勒、科特·冯内古特称为文学影响者，但是在对《巴黎评论》的访谈中，他说，很惊讶会有人认为《销售一空》是喜剧，“我不清楚如何定义它。”

保罗·比蒂将获得50000英镑的奖金奖励，以及2500英镑的短名单入围奖金。本周五，也就是10月28日，他还会以布克奖得主身份第一次公开在Foyles书店亮相。

其他入围短名单而没有最终获得奖项的作品包括，德波拉·莱维《热牛奶》 Deborah Levy (UK) Hot Milk (Hamish Hamilton)，格雷姆·麦克雷·伯内特 《他的血腥计划》 Graeme Macrae Burnet (UK) His Bloody Project (Contraband)，奥特萨·莫什费格《艾琳》Ottessa Moshfegh (US) Eileen (Jonathan Cape)，大卫·绍洛伊《人皆如此》David Szalay (Canada-UK) All That Man Is (Jonathan Cape)和邓敏玲《别说我们一无所有》Madeleine Thien (Canada) Do Not Say We Have Nothing (Granta Books)。

为诺贝尔文学奖编制赔率著称的英国博彩公司Ladbrokes之前也发布了布克奖的赔率，在这个赔率表中，邓敏灵以1/2领跑，德波拉·莱维1/3位居第二，格莱姆·麦克雷·伯内特1/4位居第三，位于倒数第二的保罗·比蒂最终获奖可能是赔率榜单完全没有料到的。